Rondetafelgesprek : "De rol van de Francofonie als aanjager van diversiteit binnen de internationale instellingen in Den Haag" [fr]

In het kader van de "Maand van de Franse taal en de Francofonie in Nederland 2016", organiseerden de verschillende Franstalige Ambassades in Nederland (*), met de steun van het Institut français des Pays-Bas, de Alliance française de la Haye en TV5 Monde, een rondetafelgesprek met het thema "De rol van de Francofonie als aanjager van diversiteit binnen de internationale instellingen in Den Haag".

Dit rondetafelgesprek vond op 10 maart plaats op een symbolische locatie, het auditorium van internationaal recht van het Vredespaleis in Den Haag. Rajae Essefiani, Adviseur Onderwijs en Franse taal op het Bureau van de Secretaris-generaal van de Francofonie, opende het gesprek.

JPEG
Rajae Essefiani

Tijdens het rondetafelgesprek belichtten de sprekers - Christophe Bernasconi, secretaris-generaal van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht, Philippe Couvreur, griffier bij het Internationale gerechtshof, François Roux, chef du bureau van het Speciaal Tribunaal voor Libanon, en Alexandre Wolff, hoofd van het Observatorium van de Franse taal van de Organisation Internationale de la Francophonie - de positie en de ontwikkeling van de Franse taal binnen hun organisatie.

JPEG
Van links naar rechts: Johan van der Werff, Alexandre Wolff, Dominique Hoppe, François Roux, Christophe Bernasconi, Philippe Couvreur.

Vervolgens vond er een debat plaats over belangrijke vraagstukken zoals ’meertaligheid, onnodige tijdverspilling of een garantie voor goed functioneren’ en ’de risico’s die eentaligheid binnen internationale organisaties met zich meebrengt’, waarbij Dominique Hoppe, internationaal functionaris bij het Europees Octrooibureau en voorzitter van AFFOI-Monde, modereerde.

JPEG
JPEG

Aansluitend aan het rondetafelgesprek werden de gesprekken in gemoedelijke sfeer voortgezet rond een “buffet francophone”, waarbij culinaire hapjes uit veertien verschillende landen konden worden geproefd.

JPEG
Studenten van de Europese School van Den Haag bij het buffet van Roemenië.

* Deelnemende ambassades: Burundi, Kameroen, Canada, Cyprus, Afvaardiging Wallonië-Brussel, Frankrijk, Griekenland, Ivoorkust, Libanon, Luxemburg, Mexico, Marokko, Roemenië, Senegal, Zwitserland, Tunesië.

gepubliceerd op 14/03/2016

naar boven