La France aux Pays-Bas Ambassade de France à La Haye
fontsizeup fontsizedown

 Nederlands    français  

Accueil » Actualité » Revue de presse néerlandaise » archives » Année 2012

Presse néerlandaise du lundi 21 mai 2012

Trouw (chrétien progressiste) : Le football fait oublier un moment les problèmes mondiaux.

De Volkskrant (centre gauche) : Forte chute de GroenLinks [dans les sondages].

AD Haagsche Courant (indépendant populaire) : L’ambiance est totalement pourrie chez les Verts.

De Telegraaf (populaire) : Y a-t-il encore de l’espoir ? [football].

Het Financieele Dagblad : Garantie hypothécaire uniquement pour la première accession à la propriété.

* * *

ACTUALITE INTERNATIONALE

G8

Sous le titre « Merkel se trouve bien seule au Sommet du G8 sur la question de la croissance », le Volkskrant relève que « sur huit pays du G8, sept estimeraient que les pays occidentaux devraient stimuler leurs économies. Le Président Obama et le nouveau Président Hollande ont insisté pour appeler dans le communiqué final du sommet à un nouveau programme de reprise conjoncturelle, mais la Chancelière allemande n’a pas voulu d’un tel appel. » Le quotidien précise que des observateurs ont remarqué « une relation particulièrement froide entre Merkel et Hollande » et note : « Le Président François Hollande a exprimé de nouveau sa volonté de plaider lors du Sommet européen pour l’émission d’obligations européennes. L’Allemagne est farouchement contre parce qu’elle devra payer plus d’intérêts. Elle craint également que les pays à problèmes risquent de ne plus respecter la discipline budgétaire. Le Premier ministre néerlandais, Mark Rutte, a affirmé que les Pays-Bas partagent l’opinion de l’Allemagne. Il a souligné : ‘La position néerlandaise est très proche de celle de l’Allemagne’. » Le Volkskrant note que l’importance du G8 est moindre « parce que les grandes économies telles que l’Inde, le Brésil et la Chine n’en font pas partie. Les vraies décisions seront prises au Mexique pendant le G20 qui se tiendra le mois prochain. » Le Trouw, de son côté, a surtout retenu du G8 que ses leaders « feront tout pour garder la Grèce dans la zone euro et qu’ils œuvreront pour une Europe forte. »

Sommet de l’OTAN

« Division au sein de l’Otan sur l’avenir de l’Afghanistan », titre le Trouw en haut d’un article consacré au Sommet de l’Otan qui se tient actuellement à Chicago (20 et 21 mai). L’article est accompagné d’une grande photo sur laquelle figure le Président français, François Hollande, en compagnie du Premier ministre néerlandais, Mark Rutte. « Le retrait de l’OTAN d’Afghanistan est un des thèmes les plus importants du Sommet. Le Président Hollande a déclaré que la France retirera ses troupes cette année, deux ans plus tôt qu’initialement prévu. Au sein de l’OTAN, une division est en train de se former. Les Etats-Unis et la Grande-Bretagne se concentrent surtout sur la recherche de fonds pour pouvoir payer l’armée et la police afghanes après 2014, alors que les autres pays membres souhaitent des accords sur la mise en place d’un Etat de droit. Mark Rutte a souligné hier à Chicago le besoin d’une telle mise en place pour la sécurité de l’Afghanistan. Les Pays-Bas se sont déjà engagés à donner 30M€ en 2015, 2016 et 2017 pour aider les services de sécurité afghans. Le ministre des Affaires étrangères, Uri Rosenthal, estime qu’il s’agit ‘d’une contribution honorable’. »

ACTUALITE INTERIEURE

CDA

Le président du groupe parlementaire CDA, Sybrand van Haersma Buma, a remporté au premier tour l’élection interne organisée par le parti Chrétien-démocrate pour désigner sa tête de liste avec 51,4% des voix. Le Telegraaf annonce que la candidate arrivée en deuxième position, Mona Keijzer (26,4%) devrait être running mate durant la campagne des élections législatives : « Le tout nouveau leader du CDA espère qu’elle figurera en bonne place sur la liste du CDA et souhaite qu’elle joue un rôle important à ses côtés dans les différentes manifestations ».

GroenLinks

Beaucoup de journaux titrent sur les effets négatifs des querelles internes liées à la désignation de la tête de liste. « GroenLinks dégringole à quatre sièges dans les sondages », note ainsi le Financieele Dagblad, « soit une baisse de 3 sièges en une semaine et de six sièges par rapport au groupe parlementaire actuel. La candidature du député Tofik Dibi, deuxième sur la liste de GroenLinks aux élections de 2010, a été considérée comme non recevable par la commission de candidature du parti, selon laquelle il n’aurait pas les qualités de leader requises. Un référendum sera néanmoins organisé auprès des 27.000 membres du parti, qui pourront choisir entre la présidente du groupe parlementaire, Jolande Sap, et Tofik Dibi ».

D66

La plupart des journaux évoquent les déclarations du porte-parole financier du D66, Wouter Koolmees, interrogé dimanche à la télévision sur le moyens à mettre en œuvre pour réduire le déficit budgétaire des Pays-Bas, et notamment ses propositions : revenir à la semaine de quarante heures et supprimer un jour férié. M. Koolmees a justifié ainsi sa position : « Sinon, il faudrait augmenter les impôts et les cotisations, afin de maintenir le niveau de prospérité » (Financieele Dagblad). « La productivité des Néerlandais est élevée, mais pas suffisamment pour leur permettre de travailler trois cents heures de moins par an (en moyenne 36,7h hebdomadaires) que dans des pays comparables, comme la Suède ou le Royaume Uni (1377 h/an, contre respectivement 1624 et 1647). Koolmees appelle les syndicats et le patronat à défendre un ‘Accord pour la Travail et la Prospérité’. Des augmentations salariales et des heures de formation professionnelle pourraient être négociées en contrepartie d’un allongement de la semaine de travail. Le retour à la semaine de quarante heures représente un potentiel d’augmentation salariale de 9% ».

Sondage

Selon le sondage dominical de Maurice de Hond, deux « partis de l’accord de printemps subissent un recul de trois sièges par rapport à la semaine dernière : GroenLinks est crédité de 4 sièges et le VVD de 25. Le CDA, avec un nouveau chef de file, reste stable par rapport aux derniers sondages avec 15 sièges, de même que le D66 (17 sièges), la ChristenUnie (6 sièges), le SGP (3 sièges) et le Parti pour les Animaux (3 sièges). Le PvdA et le PVV gagneraient chacun 3 sièges et obtiendraient 23 élus. Le SP reste en tête des intentions de vote avec 29 sièges.

LA FRANCE DANS LA PRESSE NEERLANDAISE

Le Financieele Dagblad publie un portrait de M. Moscovici, le ministre de l’Economie, des Finances et du Commerce extérieur, présente le nouveau gouvernement français et relève que le Président de la République, M. François Hollande, est favorable aux eurobonds, contrairement à la Chancelière allemande.

Le Volkskrant et le Telegraaf présentent le film « Amour », de M. Haneke, avec Isabelle Huppert et Jean-Louis Trintignant, en compétition au Festival de Cannes.

Cette revue de presse ne prétend pas à l’exhaustivité et ne reflète que des commentaires ou analyses parus dans la presse néerlandaise, qui n’engagent en rien le point de vue propre de l’ambassade de France aux Pays-Bas.
Compte Twitter de l’ambassade : www.twitter.com/FranceinNL. Site internet de l’ambassade : http://www.ambafrance-nl.org.

publié le 21.05.2012

Liens utiles

Facebook Twitter Google+ Storify Foursquare Youtube Dailymotion Flickr RSS