La France aux Pays-Bas Ambassade de France à La Haye
fontsizeup fontsizedown

 Nederlands    français  

Accueil » Actualité » Revue de presse néerlandaise » archives » Année 2012

Presse néerlandaise du jeudi 3 mai 2012

Trouw (chrétien progressiste) : Ajax champion national.

De Volkskrant (centre gauche) : Ajax fait la fête.

AD Haagsche Courant (indépendant populaire) : Ajax champion.

De Telegraaf (populaire) : Ce titre est une belle récompense [Ajax].

Het Financieele Dagblad  : [les supermarchés] C1000 s’arment contre un rachat.

NRC-Handelsblad : L’accord de la coalition de transition encore trop vague pour le CPB [bureau central de planification].

* *

ACTUALITE INTERIEURE

Stages / mineurs illégaux

Le Volkskrant consacre un article à la décision mercredi du Tribunal à La Haye concernant le droit des étudiants illégaux à effectuer un stage. « Le ministre libéral des Affaires sociales et de l’Emploi, Henk Kamp, avait interdit aux étudiants en situation illégale d’effectuer un stage dans le cadre de leur formation professionnelle. Le ministre estime qu’un stage équivaut à du travail et qu’il est de ce fait interdit aux personnes illégales. Les employeurs qui proposent des stages sont également en infraction. Suite à cette décision, Amsterdam et d’autres communes avaient fait part de leur intention de proposer quand même des stages. Henk Kamp avait menacé les communes de distribuer des pénalités et, au besoin, de fermer les services communaux qui emploieraient des stagiaires illégaux. Le tribunal de La Haye a toutefois considéré que cette interdiction à l’égard des mineurs est contraire à la Convention européenne des Droits de l’Homme. »

CDA / PVV

Sous le titre « Le CDA bat retraite », Raoul du Pré réagit dans son éditorial à l’entretien de Liesbeth Spies, la ministre démissionnaire des Affaires intérieures, avec le Volkskrant hier [RdP du 02/05]. « L’opportunisme politique du CDA ne semble pas connaître de limites. Les chrétiens démocrates sont prêts à faire beaucoup de concessions pour garder le pouvoir. On s’en doutait déjà, mais la direction du parti avait tout de même réussi à faire croire aux électeurs que la coopération avec le PVV de Geert Wilders était plutôt chaleureuse. (…) Une semaine après la chute du gouvernement, il est étonnant que le CDA prenne ses distances par rapport à tout ce que le parti défendait il y a peu de temps. (…) Henk Bleker [Ministre de l’Agriculture et du Commerce extérieur] a déclaré qu’il n’a jamais été enthousiasmé par le PVV. Ben Knapen [Secrétaire d’Etat aux Affaires européennes et à la Coopération internationale] est soudainement « soulagé » que les liens avec le PVV aient été rompus. Gerd Leers [Ministre de l’Immigration et de l’Asile] se détourne de la presque totalité des projets d’immigration qu’il a pourtant signés. Et Liesbeth Spies n’est tout d’un coup plus convaincue par l’interdiction de la burqa et celle de la double nationalité. (…) Des compromis font partie de la politique. Mais il y a des limites. Le cadre du CDA fuit maintenant les conséquences d’un choix de principe qui a été fait consciemment en 2010. Pour l’image de la politique en général, et pour le CDA en particulier, cette attitude est, quoi qu’il en soit, néfaste. » En page 3, le Trouw s’exprime dans des termes similaires sous le titre « Comme une girouette ».

AFFAIRES ECONOMIQUES

Comptes en devises étrangères

Le Volkskrant relève que « par peur d’une chute de l’euro », de plus en plus de Néerlandais décident d’ouvrir un compte en devises étrangères. « Depuis le début de la crise - fin 2007 -, le montant placé en Francs suisses a doublé et celui en yens japonais quintuplé. Les placements en dollars ont augmenté de 25%, en livres anglaises de 40%. » Le Volkskrant remarque que les banques néerlandaises pénalisent les épargnants en devises étrangères. Bien souvent ces comptes engendrent des frais considérables et ne bénéficient pas d’intérêts. »

LA FRANCE DANS LA PRESSE NEERLANDAISE

- Le Volkskrant et le Trouw évoquent le débat d’hier soir entre Nicolas Sarkozy et François Hollande sous forme d’articles descriptifs titrés « Sarkozy : et pourquoi pas Hitler ? » et « Débat chaud entre Hollande et Sarkozy ». Dans son supplément De Verdieping, le Trouw revient en détail sur le débat et la situation politique en France en citant Eric le Boucher, journaliste au quotidien Les Echos », et Nicolas Baverez, avocat et chroniqueur au journal Le Monde et à l’hebdomadaire Le Point.
- Le Volkskrant consacre dans son supplément un article au film francophone « Café de Flore » du cinéaste canadien Jean-Marc Vallée dans lequel Vanessa Paradis joue une mère qui élève seule son fils trisomique. Dans l’agenda culturel, le quotidien évoque l’exposition « Matisse, Paires et séries, au Centre Pompidou où 60 tableaux de Matisse de 1899 à 1952 sont exposés jusqu’au 18 juin.

A SIGNALER

Tous les grands quotidiens relèvent l’intention de la présidente de la Deuxième Chambre, Mme Gerdi Verbeet (61 ans), de ne pas se représenter aux élections législatives de septembre.

Cette revue de presse ne prétend pas à l’exhaustivité et ne reflète que des commentaires ou analyses parus dans la presse néerlandaise, qui n’engagent en rien le point de vue propre de l’ambassade de France aux Pays-Bas.
Compte Twitter de l’ambassade : www.twitter.com/FranceinNL. Site internet de l’ambassade : http://www.ambafrance-nl.org.

publié le 25.05.2012

Liens utiles

Facebook Twitter Google+ Storify Foursquare Youtube Dailymotion Flickr RSS